Tradução de Markdown
Documentação técnica, bibliotecas de notas, READMEs — quase tudo é Markdown. O complicado é que o Markdown é texto e estrutura ao mesmo tempo: níveis de título, listas, blocos de código e links são todos expressos com pontuação, e traduzir a pontuação junto com o texto desmonta o documento.
Envie um arquivo Markdown para começar a traduzir
O Geyi analisa a estrutura do Markdown antes de traduzir, então níveis de título, listas e blocos de código ficam como estavam, e a tradução pode ser exportada em Markdown e colocada direto de volta no lugar.
Quanto da estrutura se mantém
- Níveis de título: a relação entre # e ## é mantida, então os sumários continuam sendo gerados.
- Listas e aninhamento: marcadores e níveis de recuo são preservados.
- Blocos de código: tratados como código, não traduzidos como texto corrido.
- Links e referências de imagem: os endereços ficam intactos; só o texto legível é processado.
Como é cobrado
O Markdown segue o caminho de análise local, a 1.600 caracteres por página: 8 créditos por página em alta precisão e 2 na padrão, com mínimo de 10 créditos por arquivo. Um documento de 20.000 caracteres tem cerca de 12 páginas, ou aproximadamente 100 créditos em alta precisão.
Conjuntos inteiros de documentação
Envie um conjunto de documentação arquivo por arquivo; quantos rodam ao mesmo tempo depende do seu plano. O glossário vale para todas as tarefas, então os envios em lote continuam compartilhando um único conjunto de termos.
Perguntas frequentes
Os blocos de código são traduzidos?
Os blocos de código são tratados como código, não como texto corrido. Se os comentários dentro do código são processados depende do conteúdo, então dê uma olhada no resultado antes de publicá-lo.
Posso exportar em Markdown de novo?
Sim. Escolha Markdown na exportação e coloque o arquivo direto de volta na sua documentação; Word, PDF e EPUB também estão disponíveis.
Quanto custa?
1.600 caracteres contam como uma página: 8 créditos por página em alta precisão e 2 na padrão, com mínimo de 10 créditos por arquivo.
Os destinos dos links são reescritos?
Não. Os endereços de links e imagens ficam como estão; só o texto legível é processado.
Posso traduzir um site de documentação inteiro de uma vez?
Envie arquivo por arquivo; a quantidade simultânea depende do seu plano. O glossário vale para todas as tarefas, então o conjunto continua consistente.
Qual a diferença em relação à conversão de formatos?
A conversão muda o formato do arquivo, não o idioma — de Markdown para Word, por exemplo. Use a tradução de arquivos quando quiser uma tradução.
Conteúdo relacionado
简体中文 · English · Français · Deutsch · Русский · 日本語 · 한국어 · العربية · 繁體中文 · Español
Geyi is a proprietary AI document platform owned and operated by Nayuta Technology and Culture Company Limited.