ترجمة المستندات بالذكاء الاصطناعي
ارفع ملفاً كاملاً بدلاً من نسخ الفقرات. يقوم Geyi بتحليل المستند وترجمته وإعادة بناء النتيجة بحيث يفتح الملف المترجم بمظهر مطابق للأصل — نفس فواصل الصفحات، ونفس الجداول، ونفس الأشكال في أماكنها.
يتوفر وضعان للتخطيط. يحافظ وضع "الحفاظ على التخطيط" على ترقيم صفحات PDF الأصلي ويستبدل طبقة النص في مكانها؛ بينما يقوم وضع "إعادة التدفق بالذكاء الاصطناعي" بإعادة بناء المستند، وهو ما يناسب ملفات Word وEPUB وصفحات الويب التي لا تتطلب إعادة إنتاج التخطيط الأصلي بدقة.
ما هي التنسيقات التي يمكن رفعها؟
خمسة وعشرون تنسيقاً في المجموع: PDF، DOC، DOCX، ODT، RTF، XLS، XLSX، XLTX، XLSM، ODS، PPT، PPTX، ODP، HTML، EPUB، MD، TXT، CSV، XML، SRT، PNG، JPEG، WEBP، GIF وTIFF. يعتمد الحد الأقصى لحجم الملف الواحد وعدد الملفات التي يمكنك إرسالها في وقت واحد على خطتك.
ما هي تنسيقات التصدير المتاحة؟
- Word — لتتمكن من متابعة التحرير أو التنسيق أو مشاركته مع الآخرين.
- PDF — للقراءة أو الطباعة أو الأرشفة كما هو.
- Markdown — لتطبيقات الملاحظات أو قواعد المعرفة أو بيئة الكتابة الخاصة بك.
- EPUB — كتاب مترجم كامل لقراءته في تطبيقات القراءة.
- PDF وWord ثنائي اللغة — النص الأصلي والمترجم متداخلان فقرة بفقرة، للقراءة جنباً إلى جنب والتحرير الإضافي (اختياري).
الخيارات الثلاثة التي يجب تحديدها
يحتوي كل ملف على ثلاثة إعدادات مستقلة. يحدد وضع التخطيط مظهر الترجمة وتنسيقات التصدير المتاحة؛ وتحدد الدقة الجودة والرصيد؛ ويحدد الخيار ثنائي اللغة ما إذا كان سيتم إنتاج نسخة جنباً إلى جنب بجانب الترجمة.
باختصار: إذا كنت تريده أن يبدو تماماً مثل الأصل، اختر "الحفاظ على التخطيط"؛ وإذا كنت تعمل على مسح ضوئي، أو تنسيق غير منظم، أو تحتاج إلى عدة تنسيقات تصدير، اختر "إعادة التدفق بالذكاء الاصطناعي". للحصول على أفضل جودة، اختر الدقة العالية؛ وللحصول على سرعة وتكلفة أقل، اختر الدقة القياسية.
كيف يختلف وضعا التخطيط؟
| إعادة التدفق بالذكاء الاصطناعي | الحفاظ على التخطيط | |
|---|---|---|
| يناسب أي نوع من المستندات الأصلية؟ | المسح الضوئي، الصور، الأرشيفات القديمة، والمستندات ذات التنسيق غير المنظم أو التي تحتاج إلى تنسيق مخرجات مختلف | ملفات PDF المنسقة بوضوح مع طبقة نص سليمة، مثل الأوراق الأكاديمية والأعمال المنشورة |
| التنسيقات المقبولة | جميع التنسيقات الـ 25 المذكورة أعلاه | PDF فقط |
| تنسيقات التصدير | Word، PDF، Markdown، EPUB | PDF، مطابق للتخطيط الأصلي |
| الرصيد لكل صفحة، دقة عالية | 8 لكل تنسيق | 4 |
| الرصيد لكل صفحة، دقة قياسية | 4 لملفات PDF والصور، 2 للتنسيقات الأخرى | 2 |
أمثلة على النتائج
وثيقة تقنية لوكالة ناسا باللغة الإنجليزية (تخطيط من عمودين مع صورة ورسم بياني كفافي وجدول مواصفات) مترجمة إلى الصينية المبسطة: إصدار الحفاظ على التخطيط يضع العنوان والملخص ومتن النص والتسميات التوضيحية ونص الجدول بالصينية في مكان النص الإنجليزي مع الحفاظ على العمودين؛ بينما يقوم الإصدار ثنائي اللغة بتبديل الفقرات الإنجليزية والصينية في عمود واحد وإعادة صياغة الجدول 1 كجدول صيني.
قبل
The prototype’s response was measured at output speeds between 124 rpm and 744 rpm for a controlled output torque of 10 Nm (8% of the prototype’s maximum torque). After correcting for tare losses, the prototype’s efficiency was found to decrease from 90.0% to 83.0% as speed increased.
بعد
在受控输出转矩为10 Nm（原型机最大转矩的8%）的条件下，测量了该原型机在124 rpm至744 rpm输出转速范围内的响应。校正空载损耗后发现，随着转速升高，原型机的效率从90.0%降至83.0%。
نتيجة الإنتاج الفعلية؛ 9 نقاط تم تصحيحها يدويًا قبل العرض · المصدر: الاختبار الديناميكي لترس مغناطيسي متحد المركز عالي عزم الدوران, جاستن ج. شيدلر، زاكاري أ. كاميرون، توماس ف. تاليريكو (مركز أبحاث ناسا غلين), 2019 (عمل حكومي أمريكي غير خاضع لحقوق الطبع والنشر: تحديد حقوق الطبع والنشر في سجل NTRS هو GOV_PUBLIC_USE_PERMITTED، وتشير الحاشية في الصفحة 1 إلى: "هذا عمل تابع لحكومة الولايات المتحدة ولا يخضع لحماية حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة." المؤلفون الثلاثة هم مهندسو أبحاث في مركز أبحاث ناسا غلين.)
الأسئلة الشائعة
ما تكلفة الملف الواحد؟
عدد الصفحات مضروباً في سعر الصفحة الموضح في الجدول أعلاه، بحد أدنى 10 أرصدة لكل ملف؛ تُحسب الصورة الواحدة كصفحة واحدة. يظهر تقدير تكلفة ملفك بعد الرفع وقبل الإرسال.
لماذا يقتصر وضع "الحفاظ على التخطيط" على ملفات PDF فقط؟
لأنه يستبدل طبقة النص داخل ملف PDF الأصلي ويعيد استخدام ترقيم صفحاته، لذا يجب أن يكون كل من المدخلات والمخرجات بصيغة PDF. عندما تحتاج إلى تنسيق مختلف، أو إذا لم يكن الملف الأصلي بصيغة PDF، استخدم "إعادة التدفق بالذكاء الاصطناعي".
ما الفرق بين الدقة العالية والدقة القياسية؟
تضيف الدقة العالية مرحلة تنقيح بالذكاء الاصطناعي وفحص الانحراف: بعد الترجمة الأولى، يتم إعادة صياغة العبارات وترتيب الجمل فقرة بفقرة والتحقق من عدم انحراف المعنى عن الأصل. وهي مناسبة للنشر والأعمال الأكاديمية والمراسلات الرسمية. أما الدقة القياسية فتتم في مرحلة واحدة — وهي أسرع وأرخص، ومناسبة للقراءة السريعة والمسودات والأعمال الضخمة.
هل يمكنني تثبيت مصطلحات متخصصة؟
نعم. يتم تطبيق المسرد الشخصي المحفوظ في حسابك على المهام تلقائياً ويسري مفعوله على المستند التالي بمجرد تعديله — بما في ذلك المهام التي تبدأ من إضافة Zotero.
هل يمكنني رفع عدة ملفات في وقت واحد؟
نعم. يعتمد عدد الملفات التي تتم معالجتها في وقت واحد والحد الأقصى لحجم الملف الواحد على خطتك؛ بعد تجاوز الحد، ستطلب منك الصفحة انتظار المهام الحالية أو الترقية.
محتوى ذو صلة
- ترجمة PDF
- ترجمة مستندات Word
- ترجمة الكتب الإلكترونية بصيغة EPUB
- ترجمة الأوراق الأكاديمية
- ترجمة الكتب الكاملة
- ترجمة المستندات الممسوحة ضوئياً
- ترجمة نصوص الصور
- التخطيطات اليابانية الرأسية والكلاسيكية
- ترجمة Markdown
- ترجمة ثنائية اللغة
- استكشف نموذجاً قبل استخدام مستندك الخاص
- التعرف الضوئي على الحروف والترجمة للمجموعات الأرشيفية
简体中文 · English · Français · Deutsch · Русский · 日本語 · 한국어 · 繁體中文
Geyi is a proprietary AI document platform owned and operated by Nayuta Technology and Culture Company Limited.