레이아웃 모드 및 정밀도 티어 선택
각 파일에는 세 가지 독립적인 설정이 있으며, 각 설정은 두 가지 옵션 중 선택하여 자유롭게 조합할 수 있습니다. 레이아웃 모드는 번역 결과물의 형태와 내보내기 형식을 결정하며, 정밀도는 품질과 크레딧을 결정합니다. 이중 언어 출력은 번역본과 함께 나란히 배치된 버전을 생성할지 여부를 결정합니다.
레이아웃 모드
레이아웃 보존 모드는 수식, 그림, 머리글 및 바닥글 등 원본의 모든 조판 세부 사항을 그대로 유지합니다. 더 적은 크레딧이 소모되고 작업 속도가 빠르며, 깔끔하게 조판된 문서나 도서에 적합합니다. PDF 입력 및 PDF 출력만 지원합니다.
AI 리플로우는 Geyi의 자체 리플로우 엔진을 실행합니다. 이 엔진은 스캔본, 오래된 아카이브, 형식이 복잡한 문서를 읽어 구조를 파악하고 다시 레이아웃을 구성하며, 다양한 입력 및 출력 형식을 지원합니다.
정밀도 등급
고정밀은 가장 강력한 엔진으로, AI 다듬기 및 드리프트 검사 과정을 거치는 유일한 등급입니다. 첫 번째 번역 후 문구와 문장 순서를 단락별로 재구성하고 원본에서 벗어난 내용이 없는지 확인합니다. 출판, 학술 작업 및 공식 문서 제출용으로 적합합니다.
표준 등급은 한 번의 과정으로 읽고 이해하며 번역물을 생성합니다. 더 빠르고 저렴하며, 빠르게 훑어보기, 초안 작성 및 대량 작업에 적합합니다. 레이아웃 처리는 두 등급 모두 동일합니다.
요약
- 원본과 똑같은 레이아웃을 원하시면 → 레이아웃 보존 모드를 선택하세요. 스캔본, 복잡한 형식, 또는 여러 내보내기 형식이 필요하시면 → AI 리플로우를 선택하세요.
- 최고의 품질을 원하시면 → 고정밀을 선택하세요. 빠르고 저렴한 작업을 원하시면 → 표준을 선택하세요.
- 원본과 대조하거나, 인용하거나, 언어를 학습 중이라면 → 이중 언어 출력 기능을 켜세요.
자주 묻는 질문
일부 옵션이 회색으로 표시되는데, 오류인가요?
아니요. 회색으로 표시된 옵션은 해당 파일에 적용할 수 없음을 의미합니다. 대부분의 경우 PDF가 아닌 파일은 레이아웃 보존 모드를 사용할 수 없습니다.
제출 후 설정을 변경할 수 있나요?
작업은 제출 당시의 설정으로 실행됩니다. 설정을 변경하려면 작업을 다시 제출해야 하며, 새로운 설정에 따라 크레딧이 다시 청구됩니다.
두 정밀도 등급의 레이아웃 방식이 다른가요?
아니요. 문장을 다듬는 정도만 다를 뿐, 레이아웃 처리 방식은 동일합니다.
왜 레이아웃 보존 모드가 더 적은 크레딧을 소모하나요?
문자 인식 과정을 거치지 않고 기존 텍스트 레이어를 직접 읽기 때문에 로컬 경로 요율로 청구됩니다.
이중 언어 출력이 번역본을 대체하나요?
아니요. 번역본과 함께 추가 파일로 생성됩니다.
스캔본에 레이아웃 보존 모드를 사용할 수 있나요?
아니요. 스캔본에는 대체할 텍스트 레이어가 없으므로 AI 리플로우가 필요합니다.
관련 콘텐츠
简体中文 · English · Français · Deutsch · Русский · 日本語
Geyi is a proprietary AI document platform owned and operated by Nayuta Technology and Culture Company Limited.