AI text translation
For a paragraph or an abstract, opening a file is overkill. Paste the text, pick the languages and read the result straight away.
Terminology stays consistent across a session, and a custom glossary can pin the terms that matter in your field.
When to use text translation instead of file translation
For a paragraph, an abstract or an email, opening a file is overkill — paste the text, pick the languages and read the result straight away.
For a whole document, for anything where the layout has to survive, or when you need a Word, PDF or EPUB file back, use file translation.
Which languages are supported
Around 30, grouped by region. Simplified Chinese, Traditional Chinese and English are pinned to the top, followed by Japanese, Korean, Vietnamese, Thai, Indonesian, Malay, Filipino, Hindi, Bengali, Tamil, Urdu, Arabic, Hebrew, Persian, Turkish, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Swedish, Polish, Russian, Ukrainian, Greek and Swahili. The source language can be detected automatically.
Keeping terminology consistent
Terminology stays consistent across a session, and a custom glossary pins the terms that have to be fixed in your field. Edits take effect on the next translation.
See it in action
The opening English paragraph of Chapter I of the sixth edition of The Origin of Species is translated through the text-translation pipeline into Simplified Chinese, showing long sentences, comparisons and a proper name.
Before
When we compare the individuals of the same variety or sub-variety of our older cultivated plants and animals, one of the first points which strikes us is, that they generally differ more from each other than do the individuals of any one species or variety in a state of nature. And if we reflect on the vast diversity of the plants and animals which have been cultivated, and which have varied during all ages under the most different climates and treatment, we are driven to conclude that this great variability is due to our domestic productions having been raised under conditions of life not so uniform as, and somewhat different from, those to which the parent species had been exposed under nature. There is, also, some probability in the view propounded by Andrew Knight, that this variability may be partly connected with excess of food. It seems clear that organic beings must be exposed during several generations to new conditions to cause any great amount of variation; and that, when the organisation has once begun to vary, it generally continues varying for many generations. No case is on record of a variable organism ceasing to vary under cultivation. Our oldest cultivated plants, such as wheat, still yield new varieties: our oldest domesticated animals are still capable of rapid improvement or modification.
After
当我们比较较早栽培的植物和饲养的动物中，同一变种或亚变种的个体时，首先引人注意的一点是：它们彼此之间的差异，通常大于自然状态下同一物种或变种的个体之间的差异。若我们想到，人类栽培的植物和饲养的动物种类极其繁多，而且在各个时代、不同气候和照料条件下不断发生变异，便不得不认为，这种巨大的变异性源于家养动植物所处的生活条件不如自然环境中那样一致，且与祖先物种在自然状态下经历的条件有所不同。此外，安德鲁·奈特提出的观点也有一定道理：这种变异性可能部分与食物过剩有关。显然，生物体必须连续数代处于新的条件下，才会产生显著变异；而一旦其组织结构开始变异，通常便会持续许多代。迄今没有记录表明，易变的生物在栽培条件下会停止变异。最早栽培的植物，如小麦，仍不断产生新的变种；最早驯养的动物仍能迅速改良或改变。
Text translation: the first paragraph of Chapter I of the 1872 sixth edition, with the English source and the reviewed Simplified Chinese output.
Generated through Geyi’s pipeline, then checked against the source and edited for display. These are excerpts; translations are in Simplified Chinese. · Source: The Origin of Species · sixth-edition EPUB, Charles Darwin, 1872 (The 1872 sixth edition; excerpted from the supplied Standard Ebooks EPUB, whose electronic edition includes a CC0 dedication.)
Frequently asked questions
Do I have to choose the source language?
No — it can be detected automatically. Only the target language is required.
Can I paste long texts here?
Text translation is built for paragraphs, abstracts and short passages. Whole documents, anything where layout matters, and anything you need back as a file belong in file translation.
Where is the glossary managed?
In your account. It is maintained in one place and applies everywhere — both to web jobs and to jobs started from the Zotero plugin.
简体中文 · Français · Deutsch · Русский · 日本語 · 한국어 · العربية · 繁體中文
Geyi is a proprietary AI document platform owned and operated by Nayuta Technology and Culture Company Limited.