학생을 위한 Geyi

새 학기의 가장 큰 어려움은 과목 자체가 아니라 읽어야 할 분량입니다. 매주 수십 페이지에 달하는 외국어 문서를 단어 하나하나 찾아가며 읽을 수는 없습니다. 한 번에 한 문단씩만 번역하는 도구를 사용하면 다음 문단을 읽을 때쯤 이전 내용을 잊어버리기 일쑤입니다.

Geyi는 전체 문서를 한 번에 처리합니다. 업로드 후 잠시 기다리면 원본 레이아웃이 유지된 결과물을 원하는 속도로 읽을 수 있습니다.

읽기

PDF 전체를 업로드하세요. 레이아웃 보존 모드를 사용하면 페이지별로 번역이 일치합니다. 그림, 수식, 페이지 번호가 그대로 유지되므로 수업 중에도 흐름을 놓치지 않고 따라갈 수 있습니다.

원본을 함께 봐야 할 때는 이중 언어 출력 기능을 선택하여 원문과 번역문이 교차된 PDF 및 Word 파일을 받아보세요. 번역된 모든 문단에는 출처 페이지가 표시되어 인용을 바로 추적할 수 있습니다.

쓰기

자료를 수집할 때는 표준 정밀도 모드로 빠르게 훑어보고 정독할 자료를 선별하세요. 인용할 자료는 고정밀 모드로 번역하면 문장이 다듬어지고 오류가 줄어들어 인용 전 검토 시간을 크게 단축할 수 있습니다.

작성한 영어 초안이 기계적인 느낌이 든다면 AI 비율 감소 기능을 사용하여 문장을 더 자연스럽게 다듬을 수 있습니다. 다만, 통계적 신호를 읽는 표절 검사기에는 효과적일 수 있으나, 가장 엄격한 검사기나 Turnitin 결과는 보장할 수 없습니다. 본인의 생각과 수정 작업이 여전히 중요합니다.

발표

연구실 미팅이나 세미나를 위해 논문을 발표 자료 생성기에 넣으세요. 먼저 개요가 생성되고, 구조를 수정한 뒤 슬라이드가 작성됩니다. 결과물은 PowerPoint, Keynote, WPS에서 사용할 수 있는 표준 PPTX 형식입니다. 표준 티어는 슬라이드당 5 크레딧이 소요되며, 개요 수정 후 재생성 시에는 추가 비용이 발생하지 않습니다.

실제 결과

10페이지 분량의 NASA 기술 논문(영어)이 19슬라이드 분량의 영어 발표 자료로 변환됩니다: 표지, 목차 슬라이드, 5개의 섹션 구분 슬라이드, 12개의 본문 슬라이드로 구성됩니다. 논문에 포함된 11개의 사진, 도식, 그래프 중 10개가 해당 슬라이드에 배치되며, 텍스트는 핵심 요약 카드, 열 또는 타임라인 형태로 압축됩니다. Paper-to-PPT는 번역을 수행하지 않으므로 발표 자료는 논문과 마찬가지로 영어로 유지됩니다.

NASA 기술 논문 7페이지: 섹션 제목 "A. Major Accomplishments to Date", 상단의 단일 및 이중 파동 추력 흔적(그림 7), 중앙의 손상된 엔진 부품 콜라주(그림 8), 그리고 주변의 영어 본문 단락 — 영어 논문이 영어 발표 자료로 변환됨(이 도구는 번역을 수행하지 않음). 원본 페이지: NASA 논문 7페이지. 생성된 슬라이드: 19슬라이드 발표 자료 중 14번째 슬라이드. 해당 페이지의 단일 및 이중 파동 추력 흔적(그림 7)과 하드웨어 손상 사진(그림 8)이 슬라이드로 추출되었으며, 단일 파동 작동이 왜 위험한지 설명하는 3개의 카드가 포함됨.

슬라이드 제목 "Single-wave operation is a structural hazard, not merely a performance mode": 왼쪽에 3개의 번호가 매겨진 핵심 요약 카드, 오른쪽 상단에 단일 및 이중 파동 추력 흔적, 오른쪽 하단에 손상된 엔진 부품 콜라주 — 영어 논문이 영어 발표 자료로 변환됨(이 도구는 번역을 수행하지 않음). 원본 페이지: NASA 논문 7페이지. 생성된 슬라이드: 19슬라이드 발표 자료 중 14번째 슬라이드. 해당 페이지의 단일 및 이중 파동 추력 흔적(그림 7)과 하드웨어 손상 사진(그림 8)이 슬라이드로 추출되었으며, 단일 파동 작동이 왜 위험한지 설명하는 3개의 카드가 포함됨.

NASA 논문 6페이지: 두 개의 그래프, 확장 시 초기 불확실성(그림 5) 및 제조 가능성에 대한 신뢰도(그림 6), 둘 다 추력 등급(lbf) 기준이며, 그 사이와 아래에 영어 본문 단락이 있음 — 영어 논문이 영어 발표 자료로 변환됨(이 도구는 번역을 수행하지 않음). 원본 페이지: 논문 6페이지, 더 큰 추력 등급으로의 확장에 대한 논의가 두 개의 그래프(그림 5 및 6) 사이에 위치함. 생성된 슬라이드: 11번째 슬라이드, 해당 논의가 3개의 요점으로 요약되었으며, 오른쪽에 두 그래프와 원본 캡션이 포함됨.

슬라이드 제목 "Scaling confidence remains the central bridge to larger thrust classes": 왼쪽에 3개의 카드, 오른쪽에 두 개의 그래프(둘 다 x축은 추력 등급(lbf)) — 영어 논문이 영어 발표 자료로 변환됨(이 도구는 번역을 수행하지 않음). 원본 페이지: 논문 6페이지, 더 큰 추력 등급으로의 확장에 대한 논의가 두 개의 그래프(그림 5 및 6) 사이에 위치함. 생성된 슬라이드: 11번째 슬라이드, 해당 논의가 3개의 요점으로 요약되었으며, 오른쪽에 두 그래프와 원본 캡션이 포함됨.

실제 생성 결과물; 표시 전 4곳을 수동으로 수정함 · 출처: NASA의 회전 폭발 로켓 엔진 개발, 토마스 티슬리 (NASA 마셜 우주 비행 센터), 2025 (미국 정부 저작물, 미국 내 저작권 적용 대상 아님: 저자는 NASA 마셜 우주 비행 센터 공무원임(NTRS 저자 유형 CIVIL); NTRS 저작권 판정은 GOV_PUBLIC_USE_PERMITTED이며 containsThirdPartyMaterial=false임; 모든 페이지 하단에는 "이 자료는 미국 정부의 저작물이며 미국 내 저작권 보호 대상이 아님"이라고 명시되어 있음.)

자주 묻는 질문

가입 시 몇 크레딧을 받을 수 있나요?

300 크레딧과 Research 티어 1일 무료 체험이 제공됩니다. 모든 설문을 완료하면 500 크레딧을 추가로 드립니다.

매주 수십 페이지를 읽는 데 비용이 얼마나 드나요?

레이아웃 보존 및 고정밀 모드 사용 시 PDF 페이지당 4 크레딧이 소요되므로, 50페이지 기준 약 200 크레딧이 필요합니다. 표준 모드는 절반 수준입니다. 제출 전 파일에 대한 예상 비용이 표시됩니다.

스캔한 교재도 번역할 수 있나요?

네, AI 리플로우(Reflow) 기능을 통해 가능합니다. 먼저 텍스트를 인식한 후 번역합니다. 인쇄 상태가 깨끗할수록 결과가 좋습니다.

번역본을 과제로 제출해도 되나요?

기계 번역은 읽기와 이해를 돕는 도구입니다. 제출용 과제나 인용 시에는 반드시 원문과 대조하고 소속 기관의 출처 표기 규정을 준수하십시오.

분야별 용어가 계속 다르게 번역되는데 어떻게 해야 하나요?

개인 용어집에 해당 용어를 고정하세요. 다음 논문부터는 해당 설정이 적용됩니다.

휴대폰에서도 작동하나요?

모바일 브라우저에서 웹 앱을 열어 제출할 수 있으며, 긴 작업은 백그라운드에서 진행되므로 나중에 확인할 수 있습니다.