跨境团队怎么用格译
跨时区协作里,文档往往比会议更关键:一份说明发出去,对面读到的是不是同一个意思,决定了后面要不要返工。
格译对团队场景的用处集中在三件事:一次处理一批文件、把公司内部说法固定成同一套译法、以及在对方要求的格式之间互转。
批量处理
多个文件可以一起提交,同时能跑几个由会员档位决定;超出上限时页面会提示等当前任务完成或升级。任务在后台跑,提交完可以去做别的事,回到历史记录取结果。
格式转换同样支持一起传,转完打包下载。
统一说法
产品名、职位、内部术语这类词,不同人翻不同说法会直接造成误解。个人术语表把它们固定下来,改完立刻对下一次任务生效。
需要更强的风格控制时,高级档会员可以用自定义提示词,在既有规则之外追加要求。
对方要什么格式给什么格式
译文可导出 Word、PDF、Markdown 或 EPUB;只换格式不翻译时走格式转换,支持 PDF、Word、EPUB、PPT、Markdown 之间的 10 组常用配对,比走翻译更快也更省积分。
常见问题
能同时处理多少个文件?
由会员档位决定,上传页会显示你当前档位的并发数与单文件大小上限。
有团队账号吗?
当前按账号计费与授权,租户级的功能授权由管理员配置。具体需求可发 support@geyi.net 说明。
术语表能共享给同事吗?
术语表挂在账号下。多人协作时的共享方式请发 support@geyi.net 说明场景。
有 API 吗?
OpenAPI 按会员档位开放,具体见定价页的权益对比表。
合同这类文件敏感,怎么处理的?
安全中心写明了传输加密、按档位的保留期(免费版 7 天 / 研究级 30 天 / 专业级 60 天)、到期清除与删除请求的响应时限。
扣费怎么对账?
账号页有使用记录,逐条列出时间、类型与消耗,可按周期核对。
相关内容
English version
Geyi is a proprietary AI document platform owned and operated by Nayuta Technology and Culture Company Limited.